La región del norte de Estados Unidos llamada
actualmente Nueva Inglaterra, que incluye al estado de Maine, fue poblada por
varias tribus americanas que fueron después conquistadas (sin haber sido
completamente reducidas) por los colonos franceses en 1604, aunque en 1607 los
ingleses de la Plymouth establecieron su primer asentamiento en suelo americano.
La colonia inglesa duró hasta 1812 cuando la guerra independentista dejó a los
Estados Unidos libres del colonialismo. Maine formó entonces parte de la
mancomunidad con Massachusetts, de la cual se independizó en 1820, integrándose
a la unión como el vigésimo tercer estado de la Unión.
La población que
actualmente conforma al estado de Maine es de origen francés, inglés, irlandés,
alemán, escocesa, italiana, polaca y sueca. Es uno de los estados en los que
hay menos latinos.
Muchos de sus habitantes
son cristianos y, entre ellos, la mayoría son protestantes.[i]
Existen muchas obras y
autores que han hecho de Maine su territorio preferido, su campo de juego:
Stephen King y su imaginario Castle Rock poblado de monstruos y boggarts[ii]
(como It), Norman Mailer y su sangrienta novela Tough guys don´t dance
y, quien nos compete ahora, John Connolly y su detective Charlie Parker, Bird,
de quien ya hablé en el blog con Mas allá del espejo
(The reflecting eye...).
En la novela que
menciono hoy, Perfil asesino (en inglés: The killing kind),
Parker se ven inmiscuido en la investigación del asesinato de una antigua
novia. Aparentemente su muerte está relacionada con la investigación que ella
realizaba para su tesis doctoral sobre un grupo protestante llamado Los
Bautistas de Aroostook, guiados por un oscuro personaje del tipo de David
Koresh, el reverendo Faulkner.
En la novela aparecen
los inseparables Hombres de la guadaña, Ángel y Louis, quienes entran y salen
de la vida del detective de manera constante.
Los personajes que a mí
me han dejado impresionado de esta obra son el Señor Pudd, un tipo desagradable
a la vista (así como El Coleccionista), el Golem, un asesino de origen israelí
que, en sus escasas apariciones en escena deja la sangre helada, el mismo
reverendo Faulkner... y el libro del Apocalipsis, elemento central de la obra,
el que une todo lo que en ella pasa.
Es importante recordar
que en la novela negra, muy diferente a la novela de detectives, un elemento
importante y constante es la violencia, a veces irracional, con la que los
hechos suceden o los personajes se comportan. Alguien importante dijo: "cuando
tu novela se atasque, haz que se abra una puerta y aparezca un tipo con un arma".
Parece una fórmula mágica para hacer que una historia se vuelva interesante.
La novela negra está
lejos de ser aquella que conocimos de la pluma de Conan Doyle o de Agatha
Christie, cuyos detectives, Sherlock Holmes y Hercule Poirot, son tipos elegantes,
inteligentísimos y deductivos, que hacen un trabajo de investigación en el que
pocas veces se ensucian los blancos guantes, siempre tienen un ayudante menos
dotado que ellos que sirve de comparación para que nos demos cuenta de su
genialidad y, en general, son bastante sosos. Los detectives de novela negra
como Jack Spade (Dashiel Hammet), Charlie Parker (John Connolly), o el mismo Belascoarán
Shayne (Taibo II), son más humanos, frecuentemente salen mal parados de sus
aventuras, están cercanos a la muerte y se enfrentan a tipos como los que uno
puede encontrar en la nota roja de cualquier periódico del mundo.
Por supuesto, no voy a
contar la novela aquí. Sólo pretendo que
usted se interese por ella, que la lea. Pero es difícil hacer una reseña de un
libro.
[i] Quiero
aclarar que esta publicación no tiene ninguna pretensión religiosa. Yo no soy
religioso. No pretendo juzgar, criticar, afirmar, desmentir, orientar ni
promover ningún tipo de creencia. Esto es sólo sobre literatura.
[ii] Boggart
es un espíritu bien conocido en el norte de Inglaterra capaz de cambiar su
forma y adoptar la forma de aquello a lo que más tememos (Kronzek AZ, Kronzek
E, El diccionario del mago, edición ampliada, 2005, BSA ediciones, Barcelona)
The northern
region of America nowadays named New England, including the state of Maine, was
populated by several native American tribes whom were later conquered (but not
submitted) by French settlers in 1604, however, in 1607 the English from the
Plymouth Co. first settled in American soil. The English settlement lasted
until 1812, when the Independence War freed American from England. Maine become
part of the Massachusetts Commonwealth, from whom it became free in 1820,
becoming then the 29th state of the Union.
The population
than nowadays form the state has its origins in French, English, Irish, German,
Scottish, Italian, Polish and Swedish people. It´s one of the states where
there are less Latino population.
The majority
of the population is Christian and, among them, the majority are Protestant.[1]
There
are many books and authors that have made Maine their preferred territory,
their playground: Stephen King and his imaginary town of Castle Rock, fulfilled
with monsters and boggarts[2]
(like It) , Norman Mailer and his
bloody novel Tough guys don't dance and
, who concerns us now , John Connolly and his detective Charlie Parker, Bird ,
whom I spoke on the blog with The
reflecting eye. A Charlie Parker novel (in Spanish: Beyond the mirror ).
In the
novel I mention today, The killing kind
(in Spanish: Perfil asesino), Parker
is thrown into the murder investigation of a former girlfriend . Apparently her
death is related to the research she conducted for her doctoral thesis on a
Protestant group called Aroostook Baptists, led by a shadowy figure on the type
of David Koresh , Rev. Faulkner.
In the novel appear the inseparable Scythe Men ,
Angel and Louis, who enter and leave the life of detective constantly.
Characters that made an impression on me in this
work are Mr. Pudd an unsightly thin man (as The Collector), the Golem, a
murderer of Israeli origin who in his few appearances on stage leaves the blood
frozen, and Rev. Faulkner himself... and the book of Revelation , central
element of the work , which binds everything that happens out.
It is important to remember that in the thriller,
very different from detective novel, an important and constant element is
violence, sometimes irrational, with which events happen or characters behave. Some
important writer said: "when your novel jams, make a door open and a guy
appears with a gun". Looks like a magic formula to make a story becomes
interesting.
The thriller is far from that which met from Conan
Doyle´s and Agatha Christie´s work, whose detectives, Sherlock Holmes and
Hercule Poirot, are elegant, highly intelligent and deductive and make a
research in which rarely dirty their white gloves, always have a less gifted assistant
serving of comparison for us to realize their genius and, in general, are pretty
bland.
The thriller detective as Jack Spade (Dashiel
Hammett), Charlie Parker (John Connolly), or the same Belascoarán Shayne (Taibo
II) are more human, often fare poorly of his adventures, are near death and
face guys like those you can find in the red note of any newspaper in the
world.
Of course I am not telling the story here. I only
want to interest you about it, that you read it. It is hard to make a book
review.
[1] I want to clarify that this publication has no religious claim. I'm
not religious . I do not pretend to judge, criticize , affirm, deny , guide or
promote any kind of belief . This is just about literature.
[2] Boggart is a well known spirit from northern England able to change its
form and adopt the image of that that we fear most (Kronzek AZ, Kronzek E, El
diccionario del mago, edición ampliada, 2005, BSA ediciones, Barcelona).
Imágenes: https://mx.images.search.yahoo.com/images/view y https://mx.images.search.yahoo.com/images/view;_
No hay comentarios:
Publicar un comentario